سرورالسادات جواهریان ,

سرورالسادات جواهریان

- متولد: چهاردهم شهریور هزارو سیصد و بیست و چهار - تهران 

تاریخ اخذ دیپلم خرداد هزار ‌سیصد و چهل و دو- دبیرستان مهر تجریش

کارشناسی : رشته مترجمی زبان انگلیسی - دانشگاه علامه طباطبایی، تهران سال هزارو سیصد و شصت و چهار

کارشناسی ارشد: رشته آموزش زیان انکلیسی - دانشگاه آزاد اسلامی - واحد تهران مرکز سال هزار و سیصد شصت و هشت 

دکتری تخصصی : رشته آموزش زبان انگلیسی - دانشگاه آزاد اسلامی، واحد علوم تحقیقات تهران - هزار و سیصد وهفتاد و پنج

 مقالات چاپ شده:

- ترجمه‌ی نامه های چخوف و ویرجینیا وولف: کتاب سخن زمستان هزارو سیصد و شصت و چهار

- نقدی بر ترجمه های کتاب خوشه های خشم - فصلنامه ی ترجمه ( انتشارات دانشگاه علامه طباطبایی) پاییز هزار و سیصد و شصت و هفت 

- طبقه بندی واژگان- مجله ی رشد آموزش زبان بهار و تابستانهزار و سیصد و شصت و هفت

The Necessity for Training Translators - مجله ی رشد آموزش زبان- زمستان سال شصت وهشت

- ترجمه‌ی شعر زیبایی مرگ اثر خلیل جبران- مجله ی دانشکده ی ادبیات و علوم انسانی دانشگاه شهید بهشتی- بهار و تابستان هزار و سیصد و شصت و نه

- نقش عناصر فرهنگی در ترجمه‌ی ادبی – فصلنامه‌ی علمی پژوهشی مترجم - تابستان هزار و سیصدو هفتاد و شش

- تالیف جزوه درسی اصول و روش ترجمه- زمستان هزار و سیصدو هفتاد و یک

- برگزاری سمینار سخنرانی

گزارش میز گرد آموزش زبان انگلیسی با شرکت آقایان: دکتر فرهادی، دکتر مفتون چاپ شده در مجله ی لوح - خرداد هزار و سیصد و هفتاد و نه

ترجمه کتاب:

: How to Study Practical Criticism

by: Martin could & John Peck

Macmillan press LTD 1995 

روش مطالعه ادبیات و نقد نویسی

تالیف : مروری بر فن ترجمه ، نشر سپاهان تهران،  سال ۱۳۹۵